Список форумов Шадринский форум -> Шадринск и окрестности -> Сервис в Шадринске -> Перевод текстов при помощи ICQ
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать

Перевод текстов при помощи ICQ

Автор
Сообщение
JUSTer
Заслуженный писатель


Пол: Пол:Муж.
Зарегистрирован: 25.11.2004
Сообщения: 4139
Откуда: Mest.net

Статус: Offline
СообщениеДобавлено: 2007.02.28 20:50.19
Ответить с цитатой
Обычная "аська" сгодится не только для разговоров по интернету с коллегами по работе, друзьями или таинственными незнакомками, но и для выполнения более серьезных задач. Например, для перевода текста из одного языка в другой.

Для обучения мессенджера столь полезной премудрости необходимо подключить его к любому ICQ-боту, предоставляющему услуги по переводу текстов. Например, к боту онлайнового сервиса Information Bot. Проделывается эта операция простым добавлением в контакт-лист пользователя с номером 533090, 500342 или 6404444.

Бот знает шесть языков - русский, английский, французский, немецкий, латышский и украинский. Направление перевода автоматически определяется лишь для первых двух языков, в остальных же случаях его необходимо явно указывать системе командой следующего формата:
/[язык оригинального документа][язык, на который его нужно перевести] [переводимый текст]

Для указания языков задействованы символы:
r - для русского
e - для английского
f - для французского
g - для немецкого
l - для латышского
u - для украинского

Поясним на примерах.

Если предполагается перевод с английского на русский или наоборот, то ничего дополнительно указывать не нужно (язык будет распознан системой по первому слову в тексте). Просто отправляем сообщение и через мгновение получаем его перевод, слегка разбавленный ненавязчивой рекламой.

Главное, сохранять спокойствие и выдерживать интервал в 5 секунд между отправляемыми боту сообщениями, иначе он вас сочтет за спамера и заблокирует. Если это случится, то для выхода из игнора нужно использовать инструкцию вида !unlock [код]. Код будет сообщен системой при блокировке.

Добавлено спустя 5 минут 15 секунд:

Другие команды:
!abbr [аббревиатура] - Расшифровка аббревиатур
!dic [слово] - Русский толковый словарь (Тестовая версия)
!help - Помощь
!stat - Статистика использования бота
!about - Информация о Боте
!adminmsg [текст] - Написать Администратору
!bot - Полный список всех Ботов проекта
!info - Дополнительная информация (Важно!)
_________________
Помните, мудр не тот, кто не совершает ошибок, а тот, кто их осознает.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора ICQ Number
Nerfius
Заслуженный писатель


Пол: Пол:Муж.
Зарегистрирован: 25.11.2004
Сообщения: 917
Откуда: почти Шадринск почти город

Статус: Offline
СообщениеДобавлено: 2007.02.28 21:08.03
Ответить с цитатой
ну словарь конечно так себе у бота. бредово получаецо. и ещё перевод некоторых слов не всегда идентичен в обе стороны гы)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
JUSTer
Заслуженный писатель


Пол: Пол:Муж.
Зарегистрирован: 25.11.2004
Сообщения: 4139
Откуда: Mest.net

Статус: Offline
СообщениеДобавлено: 2007.02.28 21:10.38
Ответить с цитатой
Nerfius писал(а):
ну словарь конечно так себе у бота. бредово получаецо. и ещё перевод некоторых слов не всегда идентичен в обе стороны гы)


!adminmsg [текст] - Написать Администратору
_________________
Помните, мудр не тот, кто не совершает ошибок, а тот, кто их осознает.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора ICQ Number
andy ice
Militärmagazinkatze


Пол: Пол:Муж.
Зарегистрирован: 25.11.2004
Сообщения: 23385


Статус: Offline
СообщениеДобавлено: 2007.02.28 21:17.38
Ответить с цитатой
Nerfius писал(а):
перевод некоторых слов не всегда идентичен в обе стороны
это нормально
_________________
Ин дер гросен фамилие нихт клювен клац-клац Neutral
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Страница 1 из 1
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать
Показать сообщения:   
Список форумов Шадринский форум -> Шадринск и окрестности -> Сервис в Шадринске -> Перевод текстов при помощи ICQ

 
Перейти: 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
Рейтинг UralWeb